华人迎新春年味别样浓 拜神祭祖风俗搬到美国
华人迎新春年味别样浓 拜神祭祖风俗搬到美国
=
超市里,华人忙着采购年货。侨报记者林菁摄

“半竹生”田先生(右)和老华侨薛先生在准备纽约华埠春节大游行。
侨报记者林菁报道:虽然身在他乡,但在海外华侨华人心中,农历春节这一中国年的隆重程度并不亚于西方的圣诞节。
华侨华人过年,方式各不同。不少留学生选择回国过年;老一辈华人盼着子女们能够回家吃顿年夜饭;华人家长会给孩子发红包,带孩子看游行,放鞭炮……
留学生回家 希望多陪陪父母
在美国留学,毕业后到纽约工作的杰西(Jessie)小姐,已3年没有回中国了,这次安排在春节回去,和亲朋好友好好聚一聚。
为了回家过年,杰西在春节前两个月就开始筹划,订机票,买礼物等。
杰西给每个人都精心准备了礼物:父母的礼物分别是欧美名牌大衣,外婆的礼物是一双保暖的UGG棉拖鞋和围巾,姨妈的礼物是香水,她还给表弟带了一双耐克球鞋。这些礼物总共花了2000美元,每份都是精心挑选,蕴含着深深的情意。
杰西是湖南长沙人,长沙人过年的习俗是吃辣火锅,为了省麻烦,通常是一大帮人到酒楼吃饭。大年三十晚上,杰西家的团圆饭至少有20人参加,包括伯父、姨妈、舅舅、表兄妹等。
杰西是独生女,过去几年很少陪伴父母,这次她有一个心愿,就是多陪陪老人家。
她准备带父母去旅行,因为考虑到中国春运交通繁忙,她选择到离家比较近的张家界泡温泉。
杰西的表妹也在美国留学,据说今年也回去过春节。杰西说表妹准备花1000美元带父母参加新马泰(新加坡、马来西亚、泰国)旅行团。
除与家人团聚,杰西还想回去看看国内的变化,毕竟3年没回去了,国内应该发生了不少新鲜事儿。
记者问杰西小姐,回来准备带些什么?她说还没想好,纽约什么东西都有,也许就带一张全家福吧。
拜神祭祖传统风俗搬到美国
薛先生是福建长乐人,来美国30多年,是资深老华侨,他把家乡拜神祭祖的传统风俗整套搬到美国来。
薛先生说,家乡的每个村都有自己的地方神,逢年过节大家会到庙里拜神,地方神能保一方平安,因此最受尊重。到了海外后,福建人还继续传承家乡的风俗,把地方神“请”到美国来,继续供奉。
薛先生在美国的家中设有神龛,放在大厅正中显眼的位置,以示尊重。神龛共三层,最高一层是地方神,中间是祖宗牌位,底下一层是土地神。薛先生家乡的地方神是一位元帅,两侧是两位门神。
薛先生说,这整套神龛是30年前从家乡请买来的,家乡有手工艺人专门做神佛雕像,这些雕像用木头制成,仿造地方神庙或观音庙的神佛塑像做成。不少年纪较大的乡亲到了美国后还继续供奉这些神佛。薛太太和儿子信佛,家里还设有佛龛,每逢初一十五斋戒。
过年之前,薛先生一家按福建习俗要送灶神,吃汤圆,初一还有面线和鸡蛋煮成的太平面,象征平平安安过新年。
大年三十,薛先生会把亲家和子女叫到一起到酒楼吃饭。
“半竹生”越来越中国化
繁荣华埠总会会长田士锐自称是“半竹生”。广东人用“竹生”形容美国出生的华裔,而他在中国大陆出生,小时候移民香港,10岁到美国,大学毕业后忙着赚钱,直到最近几年,他开始回到华人社区,在社区搞活动,其中搞得最红火的就是华埠春节游行。
田先生说,以前他对中国传统文化了解很少,这几年通过办活动,他学到很多东西,“懂得越多就越喜欢”。他的中文也越来越好,除了流利讲粤语,普通话也能说几句,他笑称自己“越来越中国化”。
田先生刚从中国置办年货回来,带来1000只兔子公仔,中美小国旗,还带来春联,各种装饰品,游行那天他会把这些小礼品赠送给大家。
田先生介绍,每年春节前他都要回国一趟,这次去了广州、珠海等地。现在他已经熟门熟路,到了广州,他就直奔专门销售工艺品的海珠广场。第一天先看行情,挑选货品,第二天前往订货。这样,前后大约10天,他就可以把所有该采购的东西全部备齐,打包运往美国。
这些小礼品虽然美国也有,但中国价格便宜,样式多,有特色,而且最让田先生感叹的是,中国办事效率非常高。
每年,田先生都要贴对联,发利是,吃年糕,在他带领下,全家人也参与到其中。田先生说,他太太在美国出生,讲台山话,儿子和两个女儿也都是“竹生”,在家里基本讲英文,现在全家人在他影响下,变得越来越中国。儿子在香港工作过一段时间,曾经在北京培训过两星期的普通话,现在懂一点中文。而太太则会穿上唐装跟他一起参加春节游行。
以前他忙着工作,大部分时间都没在家,更没空跟孩子介绍中国文化,而自己对中国文化也是一知半解,这些年通过搞活动他对自己的“根”有更深刻的认识。
他说,刚开始孩子们对他热衷于搞春节游行颇不以为然,也不太认同中国文化,这几年他们看到爸爸的活动办得很成功,连主流媒体也来采访爸爸,感觉到中国文化受尊重,也有了兴趣,还帮忙做主流社会的宣传工作。
记者最后问田先生,今年春节打算怎么过?他说,像往年一样,带着家人和外母(岳母)到酒楼吃年夜饭,粤菜或者上海菜都可以,但一定是中国菜。春节那天,他会穿上唐装,到华埠指挥春节游行。看起来,田先生的这个年会过得挺热闹。
把子女叫到身边 做一桌团圆饭
陈女士一家是个有趣的组合:她本人来自中国南方,老公在美国出生长大,公公籍贯上海。
每逢大年三十,公公总要做一桌团圆饭,总共十道菜,取“十全十美”的好彩头。虽然他们一家在美国居住多年,但这个传统一直保留下来。无论多忙,公公婆婆总要把所有子女叫到身边,大家围坐在一起吃顿团圆饭。
去年,陈女士诞下一个可爱的女孩,今年是宝宝第一次过春节,当然更少不了这顿“十全十美”的年夜饭。
陈女士的公公婆婆是第一代中国移民,子女都是土生土长的美国华裔,长辈记着中国的每个传统节日,而年轻一代过的都是美国节日。但无论两代人多么不同,有两个节日是一定要过的,一个是美国感恩节,一个就是农历新年,这两个节日都是团圆的日子,因此最受重视。
陈女士说,大家怕长辈操劳,本提议年三十到酒楼吃饭,但公公婆婆坚持在家里吃饭。
这顿丰盛的年夜饭融合了各地风味,每道菜除了好吃,更重要的是有好寓意。例如,鱼象征着“年年有余”,发菜取其谐音“发财”,还有罗汉斋,取其吉祥之意。
正月初一,儿子儿媳要到父母家拜年,陈女士特地给宝宝买了唐装,红棉袄,小红帽,准备把宝宝打扮得漂漂亮亮,让公公婆婆见了欢心。另外,陈女士给长辈和小孩都准备了红包,丈夫兄弟姐妹的子女,每人都有压岁钱,而公公婆婆也会给孙子孙女每人一个红包。
讨吉利 本命年也穿红裤衩
周先生是东北人,孩子在美国出生。每年过春节,周先生都给孩子压岁钱,买新衣服,今年是孩子12岁本命年,周先生特地按照中国人的传统习俗给孩子买了一条红裤衩,“准备春节那天让他穿上,讨个吉利”,周先生也想借此机会给孩子讲讲生肖和本命年的知识。
大年三十晚上,周先生会把一帮亲戚请到家里吃年夜饭。周先生虽是东北人,但太太是南方人,所以他们家年夜饭的菜式融合了南北风味,但一定少不了酸菜炖粉条这样的传统东北菜。
周先生来美国十余年,仍然保留着一些传统的过年习俗,例如,在祖宗遗像前磕个头,给孩子压岁钱,带孩子看春节游行,放鞭炮等。
从孩子很小的时候起,每个大年三十晚上,周先生都会把一个红包悄悄塞到孩子枕头下,孩子非常兴奋,第二天早上醒来,第一件事总是往枕头下掏红包。周先生说,给孩子的压岁钱至少“两个零”,钱由孩子自己保管,可以买东西,但大笔的开销一定要经过父母同意。
相关资讯
- 2016-11-28 【社会聚焦】 中国成新西兰最大海外留学市场 留学生比例27%
- 2016-11-27 【社会聚焦】 曝《阿凡达2》《异形:契约》本月在新西兰开拍
- 2016-11-27 【社会聚焦】 新西兰留学生更换护照指南步骤有哪些
- 2016-11-27 【社会聚焦】 新西兰留学护照丢失后该怎么办
- 2016-11-27 【社会聚焦】 新西兰多名中国留学生遭袭 中国使馆提出交涉
- 2016-11-27 【社会聚焦】 25个关键词带你全面了解新西兰(1)
- 2017-06-28 【新闻资讯】 你所不知道的香港公务员录取标准
- 2017-05-15 【新闻资讯】 香港人如何看待高房价
- 2017-04-14 【新闻资讯】 加拿大研究型硕士看过来——套磁对象小议
- 2017-04-14 【新闻资讯】 2016加拿大本科硕士热门专业申请全面解析
- 2017-04-14 【新闻资讯】 2016年申请加拿大留学的九大误区,你都知道吗?
- 2017-04-14 【新闻资讯】 赴加留学, 雅思成绩更“方便”
