德国留学：DAAD2014/15奖学金申请指南

德国DAAD 2014/15 奖学金公布：

奖学金申请对象

提供外国年轻学者在德国大学或大学以外的研究机构进行研究，或是接受研究训练的机会。可提出奖学金申请之对象为:

预计在德国大学执行博士研究计划，并于将于德国完成博士学位者。

预计在德国大学进行研究，但并未计划在德国完成学位者(6个月以内短期博士进修研究)。

DAAD与国科会共同执行的博士生短期研究计划─三明治计划，请另洽国科会(此计划由国科会负责承办)

已取得博士学位者，计划到德国进行博士后研究(最多为期10个月)

申请方式、收件单位与截止日期

请注意: DAAD 2014/15 博士与博士后奖学金改为线上申请，之后再寄交纸本文件二阶段的申请程序，必须依次完成二阶段程序，才正式完成奖学金的申请，此申请文件才予以受理。

第一阶段于线上"DAAD Application Portal" 田些申请表,并上传申请文件。

第二阶段完成所有线上申请程序后,所有上传的文件将自动存档于"Bewerbungszusammenfassung.pdf" (Application summary)，请列印出此资料文件，并将此纸本文件连同2 位教授推荐信(弥封)一并邮寄至DAAD 德国学术交流资讯中心。

申请截止日期:

在德国完成博士学位者：即日起至2013年11月22日截止

面试时间： 2014年1月3日星期五

(面试举行之详细时间与地点，德国学术交流资讯中心将再另行通知)

在德国进行短期进修者、博士后研究者：必须于研究计划开始前5个月。

线上申请步骤

请先连结至“DAAD奖学金资料库”详细阅读Research Grants for Doctoral Candidates and Young Academics and Scientists 奖学金项目的内容，于此内容说明最后，请选择您要申请的是6个月以内的博士研究奖学金，或是6个月以上的博士奖学金，请点选" To the application portal"，您将会进入DAAD Portal的页面，于此页面您可以选择英文或德文版本，之后请注册登录(设定ID与密码:您会收到一组开通的密码，之后您可以更改成您自己设定的密码，并请您记住您的ID和密码，同一申请只可设定一组ID和密码，在您尚未在线上提交申请文件前，都可以再次登录修改表格内容或上传文件)。

登录后，请依步骤填写线上请表，并依次上传下列文件至DAAD Protal:

1. 线上申请表

2. 完整的履历表(最多3页)

3. 已发表的文章与著作表列(如有可以提出，最多10页)

4. 研究计划大纲(最多10页)

5. 研究计划时间表(最多3页)

6. 博士指导教授证明。如您申请建构式博士班，请提出学校或研究机构机录取证明(若因建构式博士班申请截止与录取通知时间较此奖学金申请截止时间较晚，在奖学金申请截止前请先提出与学校或研究机构的联系证明)。

7. 高中毕业证书与毕业成绩证明(英文版)

8. 大学与研究说毕业证书与成绩单(成绩单上请注明成绩计算标准)

9. 语言证明(如教授同意您以英语来进行您的博士研究与论文,则请提出英语能力证明: IELTS 5,5 或TOEFL iBT 80 或TEM 8证明文件、如有也有学习德语的证明，也请一并提出。如是以德语进行您的博士研究，则请提出德语能力证明，最好能具备TestDaF4的德语能力)

10. 其他文件(例如:实习证明、工作证明等，但此证明非为必要文件，申请者可自行决定是否提出)

以上2-10项文件需先扫描制作成PDF档案，之后上传，但请注意每项目可上传的文件档大小不得超过5MB。

上传的证明文件可不需经过公证，但奖学金核发时，DAAD 总部会要求核对正本文件。

如为翻译文件，在核发奖学金时，则会要求核对翻译公证的资料。

教授推荐信:除了上述于DAAD Portal上传的文件外，您还需要2位教授的推荐信，推荐信所用的表格，请您先从DAAD Portal下载，寄给为您写推荐的教授，请教授填写完推荐信表格后，将信件弥封寄给您，最后请您将弥封的推荐信与您从”Bewerbungszusammenfassung.pdf” (Application summary)列印出的纸本文件，一并寄至DAAD德国学术交流资讯中心，完成奖学金申请的完整程序。

申请资格与注意事项：

硕士毕业生提出奖学金申请时，不得离硕士毕业超过6年以上。博士生提出申请时，不得离开始执行博士研究起算，超过3年以上。申请短期博士进修研究者(6个月以内)，不得离开始执行博士研究起算，超过4年以上。博士后研究者，不得离取得博士学位后超过4年以上。

DAAD奖学金申请者必须为最优秀的研究生或青年研究学者，并于奖学金计划实施前完成硕士学位、或是已完成博士学位者(Post-Docs)。仅在特殊情况下才接受只有学士学位之学者申请。

博士候选人，如是在台湾完成学位者，需有台湾的大学博士班入学证明。

申请者于申请奖学金时，已于德国居留逾15个月，则不得申请此项奖学金。

申请在德国取得博士学位者，如果已经找到博士指导教授，或已经取得入学许可，请提出相关证明文件: a. 德国教授指导证明,需清楚指出将指导您的研究计划,且必须注明您申请的学校机构也提供您研究的位子.为了确定您可以在德国顺利完成博士学位,所以须要由博士指导教授同意接受您的博士研究.b. 如是申请建构式博士班的奖学金申请者,则须提出您被学校录取入学的证明,或至少必须提出您的申请已经进入审理阶段的证明.

申请短期博士研究或博士后研究者，须于申请文件中附上将前往之德国学术机构的书面证明函件，或指导教授的证明。

奖学金期限/奖学金内容

奖学金期限将由奖学金审核委员会决定。一般的期限为一至十个月(依申请者的研究计划而定);如在德国修读博士者，一次核发一年,第二年再提出延长,为期三年，特殊状况最多可延长至四年。奖学金延长申请审核，则系依奖学金生在奖助期间之学术研究成果为主要评定标准。

奖助金额依受奖者申请时的学历来区分，每月奖学金约为750欧元至1000欧元之间。奖学金尚包含旅费、行李运费以及部份之健康保险补助。

在德国研究时间超过六个月以上，则视个别情况给予研究学习补助津贴、租屋津贴或是眷属补助津贴。

语言课程的资助：提供获奖者免费德语课程的奖助。语言课程的补助仅开放给在德国进修超过六个月以上之申请者。

医学科系DAAD进修奖学金申请办法(不含专科医师训练)

此项研究奖学金资助国外的年轻学者(医学、牙医、兽医领域)赴德国进修研究。

但不资助多年完整的专科医师训练。

医学科系领域的奖学金资助可能性如下：

A. 下列不超过一年的研究项目：

临床领域的进修(例如，在台湾的专科医师训练范围)

研究计划

赴德目的为博士论文(在台湾攻读博士者)或出版刊物的资料收集。

B. 长期的研究奖学金只授予在德国修读自然科学领域博士学位者(例如Dr.rer.nat., Dr. rer. medic.)，奖学金资助时间为三年，最多可延至四年。如是超过一年以上的医学博士(Dr.med., Dr.med.vet., Dr.med.dent.)则不适用于此条件。

奖学金得主在德国医疗机构进修与工作，必须具备相当于"德国执业医师的资格"(Erlaubnis zur vorübergehenden Ausübung des ärztlichen Berufs) ，DAAD会在奖学金开始实施前，寄发相关资讯以及申请表格。6个月内短期奖学金得主，如需要执业医师资格，可先在台湾提出申请，待取得执业资格后，奖学金则可开始实施。若为超过6月以上的奖学金得主，德国执业医师资格则需由DAAD代为申请，为了避免时间的延宕，请务必在奖学金实施前将所需文件寄至DAAD，此向资格申请有时需几个星期的时间。