阿斯顿大学招生政策

阿斯顿大学作为一所有着百多年悠久历史，且在世界排名不错的高等学府，一直吸引着许多学生想要留学于此。那么今年阿斯顿大学招生政策主要内容有哪些呢?接下来就由查字典出国留学网()为大家进行详细介绍。

The expected age of entry to Aston University for a student is 18 years or over at the point of enrolment. Students who would turn 18 during the first term of their intended study may be considered on a case-by-case basis. Any students who would turn 18 after the first term of their intended study will only be considered in exceptional circumstances. For any query regarding Aston University’s policy on age, please contact our Registry Office, (e-mail registry@aston.ac.uk).

Students aged 21 years or over in the year of entry are deemed ‘mature students’. We welcome applications from this group of students.

年龄要求：我们期望的学生注册入学年龄是18岁，在第一学期学习期间学生才满十八岁的情况将具体问题具体分析，在第一学期以后才满十八岁的将被视为例外情况。关于更多在阿斯顿大学招生年龄限制方面的问题，请联系我们的招生登记办公室，(邮箱： registry@aston.ac.uk)。

学生在入学时的年龄为21岁或大于21岁的将被视为成人学生，我们欢迎成人学生群体申请阿斯顿大学。(本段由查字典出国留学网()翻译，仅供参考!)

We welcome applications from students with disabilities and aim to enable you make the most of your time at university. Your application will be considered on academic merit but it is helpful if we know in advance about any support needs that you may have.

To help you with any enquiries that you may have concerning additional support and counselling, please contact the Disability Team

有残疾和有具体学习障碍的情况：我们欢迎那些身体有残疾的想要在大学充分利用时间学习的申请者，这部分申请者的申请将以学术优秀作为主要考量，但是我们提前知道您可能需要的支持需求对您来说是有帮助的。

如果您想获得另外的支持和辅导，请联系残疾学生团体。(本段由查字典出国留学网()翻译，仅供参考!)

All UCAS applications are subject to the UCAS Data Protection agreement, as described in the ‘Data Protection Act’ section of the on-line UCAS Application guide at /apply/guides06.html.

In addition, all applications to Aston University are covered under the Data Protection Act. The information in your application will only be used for admissions purposes and will form part of your student record if you accept a place. The information will be confidential between you, us and any other parties you have consented to as part of the application process (e.g. UCAS). However, we may have to release information to authorised outside agencies, such as the police or the Home Office, to prevent or detect fraud.

In line with the terms of the Data Protection Act, you are entitled to a copy of all your personal data held by us. There is a ￡10 administration fee for this service and all requests should be made to our Data Protection Officer (Ms Jean Hasson – Marketing and Communications using the form from the following link www.aston.ac.uk/registry/staff/regsandpolicies/dataprotection.jsp)

阿斯顿大学招生政策

数据保护：

所有通过大学和学院招生委员会(UCAS)提交的申请，都适用于UCAS数据保护协议;在UCAS申请指南中的数据保护法部分对此有详细的描述，详见(/apply/guides06.html)。

另外，所有阿斯顿大学的申请都在数据保护法的覆盖下。申请中的信息仅作为招生目的使用，如果您被录取了也可作为您的档案记录。这些信息在学校和您以及您同意作为处理申请程序一部分的其他机构(比如UCAS)之间是相互信任的。但是，出于避免或审查真伪的原因，我们可能会将信息透露给其他官方机构，比如警方或者移民局。

根据数据保护法的相关条款，您有权获得我们手中的您的个人资料的复印件。这项服务需要收取10英镑的手续费，并且所有的申请要求都应该由我们的数据保护办公室来做出(简.哈森女士-营销和交流使用下面链接中的表格www.aston.ac.uk/registry/staff/regsandpolicies/dataprotection.jsp)。(本段由查字典出国留学网()翻译，仅供参考!)

All students will be required to present original academic and personal documentation at registration prior to starting their programme of study.

All documentation is then verified by University admissions staff. If any information relevant to your application is found to be fraudulent, inconsistent with your application or is missing, your application will be deemed void and your place with us will be cancelled.

In addition to this, UCAS operates a strict monitoring policy and will cancel any applications found to be fraudulent or misleading. Please refer to the on-line UCAS Application guide, with particular reference to the ‘Declaration’ section on page 13 to be found at /apply/guides06.html.

文件证明：

所有的学生都要求在登记开始课程之前，提交关于学术和个人方面的原文件。

所有的文件都会由学校招生人员进行核查。如果一经发现您提交的申请中的相关信息有不实情况、不符合请您申请或者有信息不全的，那么您的申请将被认为是无效的，我们将取消对您的录取。

除此之外，UCAS实行了一个非常严格的监管政策，只要发现任何申请的不实或有误导倾向的都将直接取消申请。详情请查看UCAS在线申请指南，在此链接(/apply/guides06.html)中找到第13页的公告部分查看具体实施办法。(本段由查字典出国留学网()翻译，仅供参考!)

Applicants may wish to apply for deferred entry at either undergraduate or postgraduate level. Aston University will usually consider such applications on the same basis as other applications but will send out correspondence in the year of application and not solely in the year of entry.

Applicants should explain the reason behind their decision to apply for deferred entry in their application.

推迟入学：

不管是本科生还是研究生申请者想推迟入学的，阿斯顿大学对待这些申请和其他申请都在同样的基础上，但是推迟入学将被移除不仅仅是入学当年的申请者通讯录。

申请者应该在申请中注明需要推迟入学的理由。(本段由查字典出国留学网()翻译，仅供参考!)

In exceptional circumstances only, applicants may be accepted onto the second year of one of our undergraduate degree programmes. Applicants are expected to present strong evidence of their suitability in such circumstances.

Reflecting the high quality and professional integrity of our degree programmes, Aston University does not permit direct entry to the final year of any of its degrees.

在学位课程期间入学：

仅在特殊情况下，我们才会接收在本科学位学习的第二年入学的申请者。在这种情况下我们希望申请者能展现出足够的能适应学习的能力。

为了反映阿斯顿大学高质量的专业性强的学位课程，阿斯顿大学不允许接受在学位课程最后一年申请入学的学生。(本段由查字典出国留学网()翻译，仅供参考!)

The professional placement year is an integral part of many of our undergraduate degree programmes. As an International Student, you have the option of deciding (in your second year) whether you wish to undertake this placement year. The placement year is always the third year of an undergraduate degree.

Taking a placement year increases your degree programme by one year. If you do decide not to take a placement year, you will then proceed directly to the final year of your studies, thus completing your undergraduate degree in three years.

In case of any queries regarding these or other matters affecting International Students, please contact the International Office .

实习工作：

安排专业的实习时间是我们很多本科学位课程必不可少的一部分。作为一名国际留学生，您可以选择(学位课程第二年)是否参加实习，本科学位的实习一直都被安排在学位课程的第三年。

经过一年的实习学生可以在学位课程的学习中有所提高。如果您决定不参加实习，那么您将直接进入学位课程最后一年的学习，这样您完成本科学习就需要三年时间。

关于实习或者任何与留学生有关的问题，请您联系国际留学生办公室。(本段由查字典出国留学网()翻译，仅供参考!)

以上是由查字典出国留学网()为大家详细介绍的阿斯顿大学招生政策，仅供参考!想要了解阿斯顿大学更具体信息可以访问阿斯顿大学官网：www.aston.ac.uk/。

注：“阿斯顿大学招生政策”本文由查字典出国留学网()原创，转载请注明出处。

推荐阅读：

2014英国阿斯顿大学排名

阿斯顿大学入学要求

阿斯顿大学留学费用