留学生留学韩国，学习语言是关键，上个月，韩国首届亚洲经济共同体论坛在韩国第一经济自由区仁川松岛举办。北京大学、香港中文大学、中国社会科学院数量经济与技术经济研究所、上海国际问题研究院等院校派代表参加。其中有一个校长团的课题让人印象深刻。

校长团由中国对外经济贸易大学副校长林桂军、香港岭南大学前任校长陈坤耀、韩国国立仁川大学校长安庆洙、延世大学校长金韩中、日本立命馆大学校长川口清史和岩手县立大学前校长谷口诚等组成。

在论坛的文化讨论专题中，校长们倡导亚洲各国的留学生要加强交流。

韩国大学生只有成绩好才能住校

日本岩手县立大学前任校长、前日本驻联合国大使谷口诚教授说，住宿是留学生需面对的大问题。

留学生都有生活成本的顾虑，他曾经去一位留学生家探访，看到半个房间在地上，半个房间在地下，房间小，光线也不好。当他要为这位留学生介绍好一点的房子时，留学生说要节约生活费，不想换。

这点我很有感触，住宿确实是留学生需面对的大问题。以韩国为例，韩国的大学不为每位大学生提供宿舍，只有前一学期成绩优秀的学生才有资格申请下个学期的住宿，且正常住宿时间只限4个月，假期住宿费一般按日计算。同时，宿舍实行扣分制，有违规行为等会被扣分，一旦扣分超过限度，学生就要搬出宿舍，这些限制对留学生的长期居住非常不便。

在韩国大学生中流行寄宿房，是指以房间为单位出租的房子，学生们共住一层，共用一套厨卫设备。出租房一般分为地上和半地下两种类型计费，位处半地下的价格便宜点，这类房子留学生住得比较多，但房子比较潮湿，采光也差。

留学生聚居不利于学语言

语言问题也是各国校长关心的话题。

谷口诚校长说，日本很多高校周围有中国城、韩国城，这样对学语言不利。学生到一个国家留学，本有学外语的优势，因为聚居，大家都说母语，这个优势就被削弱了。

我去韩国留学，就先学了一年韩语。在韩国，英语成绩也能作为学校录取的标准之一，可取代韩语成绩。但学校大部分课程仍以韩语为主，我身边有很多不懂韩语却在听韩语课的交换生。我知道这些学生是很痛苦的，为培养听课能力要花大量时间，影响正常学习进程。

一些大学校长在此次论坛上建议，大学最好能用多种语言教学，让学生既能上好课，又有时间慢慢学好语言。

留学韩国换签程序繁琐

签证是申请留学的重要组成部分。不少国家的留学签证种类繁多，换签程序繁琐，给亚洲学生的流动制造了阻碍。如韩国留学就有为期3个月的短期签证、半年的语言签证、以及1年的留学签证。学生完成语言学习，需重新提交一套材料申请学校，被录取后，必须要换签，又需要提交一套换签材料，程序复杂。

谷口诚校长在论坛上建议，为促进亚洲留学生的流动，学校不应像西方部分国家以高学费、难签证制造高门槛，应为优秀学生提供丰厚奖学金以保障留学生活质量。

半年以下的交流课程不叫留学

香港岭南大学前任校长陈坤耀教授说，科技信息发展很快，教科书的学习已不再是学校教育主要目的，学校要让学生全面发展，多与外界接触。

陈教授说，现在一些为期3个月到半年的交流课程并不能称为留学，留学要有一定时间，要对留学国有充分认知，这样才能真正了解当地文化。留学并不是单纯的个人行为，还能有效促进各国间合作交流。