俄语口语学习：你说这叫什么事啊

11月06日 查字典出国留学网将立志提供优秀的留学相关资讯以及相关的语言培训资料，希望我们真诚的服务能为大家帮助您！为了帮助考生有效的学习俄语课程，更好的掌握俄语学习的重点内容，小编特编辑汇总了俄语学习的重点资料和学习方法，希望对您学习俄语有所帮助！

Ну, скажи,как это называется?

Что случилось?

Я дал Чжан Лэю мою тетрадь с записами, а он порерял её.

你说这叫什么事啊~

怎么了?

我把笔记本借给张雷，他给弄丢了。

Простите, входные билеты уже проданы.

Ну, скажи как это называется я приехал издалека.

Приношу извинения.

对不起，门票已经卖完了。

你说这叫什么事啊?我大老远赶来的。

实在对不起了。