日语词汇学习:最全的谚语集合1 あ行（4）

●易者（えきしゃ）身の上知らず

自分のこととなると欲（よく）が伴うから、適正な判断ができないことのたとえ。

●絵にかいた餅（もち）

絵にかいた餅は食べられない。観念的･空想的なものは役に立たない、という意。

●海老（えび）で鯛（たい）を釣（つ）る

エビのような小さいもので、タイのような立派で大きな物を手に入れること。わずかな元手で大もうけをすること。

●鴛鴦（えんおう）の契（ちぎ）り

鴛鴦はおしどりのことで、夫婦がおしどりのように仲むつまじいことのたとえ。

●縁（えん）は異なもの味なもの

男女の縁とはおもしろいもので、常識や理屈（りくつ）では分からない不思議なところがあるということ。

小知识：日语等级考试的划分：新JLPT分为N1、N2、N3、N4、N5共5个级别，N1与原日本语能力测试中的1级相比（约相当于我国大学本科专业日语3～4年级的水平），加深了高难度部分。但是，及格线与现行测试基本相同；N2与原日本语能力测试的2级水平基本相同；N3介于日本语能力测试二级与三级之间的水平（新设）；N4与原日本语能力测试的3级水平基本相同；N5与原日本语能力测试的4级水平基本相同。

日本留学网友情提醒，点击日本留学网考试频道可以访问《日语学习:最全的谚语集合1 あ行（4）》的相关学习内容。