日语词汇学习:最全的谚语集合5 な行（2）

●二階から目薬（めぐすり）

二階にいる人が階下にいる人に目薬をさすように、思うようにならなくてもどかしい。

●逃がした魚は大きい

あと少しのところで手に入らなかったものは、惜しかったという気持が強いため、実際よりよく思えるものだ。

●憎（にく）まれっ子世に憚（はばか）る

人に憎まれるような人が、かえって世間では幅（はば）をきかす｡

●西から日が出る

絶対にありえないことのたとえ。

●西と言えば東と言う

人の言うことにいちいち反対すること。

●二足の草鞋(わらじ)を履（は）く

表向きの仕事のほかに、同じ人がそれと相反するような他の仕事を同時にすること｡警官が麻薬（まやく）の密売をするなど｡

●二兎（にと）を追う者は一兎をも得ず

二匹のウサギを同時に捕まえようと追いかけても、結局一匹も捕まえられなくなる｡同時に二つのことを得ようとすると、結局はどちらも得ることができない、という意。類：虻蜂取らず

●女房と畳（たたみ）は新しいほうがよい

新しいものはすべて美しい。

●人間到る処青山（せいざん）あり

人間はどこにでも活動する場所はある。「青山」は墓地（ぼち）のこと｡

推荐日语学习资料：《综合日语》是由中日两国从事日语教育的资深专家学者历时三年共同编写的全新教材，它从全新的教学理念出发，在内容上和形式上均有不小的突破。为了让使用者能够更加有效地使用本教材和更好地了解编者的编写意图，我们编写了本教师用书，对各课的教学难点进行一定的说明，同时配上《综合日语》第三册各课会话、课文的译文，会话、语法练习的答案，以及《综合日语》第三册练习册的参考答案。

日本留学网友情提醒，点击日本留学网考试频道可以访问《日语学习:最全的谚语集合5 な行（2）》的相关学习内容。