2017年巴纳德学院申请文书题目解析范文（中英对照） 二则

1、告诉我们你的这样一个无畏的时刻

作家安娜昆德伦说她在巴纳德「以无所畏惧为专业」。告诉我们你的这样一个无畏的时刻。字数限制：250词。

Alumna and writer Anna Quindlen says that she “majored in unafraid” at Barnard. Tell us about a time when you majored in unafraid. (250 word limit)

解析：

录取委员会希望了解你在课程、分数、其他客观因素之外的情况，从而看到你的性格、爱好、情绪、信仰等----一个完全立体的你。

范文：

我觉得自己就像坐在一片平静的叶子上，那种感觉很神奇，因为我的头脑和心灵因河上美丽的景色而进入深层的平和，而我的身体因波浪滚滚的河上快速行船而摇晃震动。

I felt just like sitting on a peaceful pail of leaf. The feel was amazing, as my mind and heart were deep in serenity by the beautiful scenes of the river, and my body rocked hard by the tremors of the boat traveling fast on the wavy water.

2、解释你打算要去做什么

2016年秋季入学但是想要间隔年的同学：请表述你是否需要延期你的申请并且提供一个整体描述，解释你打算要去做什么。字数限制：250词。

Applicants who wish to take a gap year and defer their enrollment to Fall 2016: If you plan to defer your enrollment, a detailed request for deferral must be received by February 1 for students admitted Early Decision and by April 25 for students admitted Regular Decision. In the box below, please indicate whether you are considering a deferral and provide a general deion of what you plan to do. (250 word limit)

解析：

如果你需要或打算延迟一年入学，请给出延迟入学的原因。如果是身体方面或其他不可抗因素，也要解释清楚，并给出在延迟入学的这一年里你打算干什么（学习、工作、慈善等）。

范文：

我会考虑延期入学，申请一个间隔年。在这一年中，我打算探索我对音乐的热情。

I will consider a deferral and take a gap year. To explore my passion for music, I will undertake an exchange program with the Bartk Bla Conservatory in Budapest during the gap year.

我的好文书，美国大学申请文书辅助工具，下载APP，看成功录取范文！

老查留学公众号（laocha100），离美本名校，你还差一个关注！

巴纳德学院（Barnard College）创建于1889年，是哥伦比亚大学的本科学院之一，与哥伦比亚学院(Columbia College)，工程学院(School of Engineering and Applied Science)，普通教育学院（School of General Studies),神学院（UTSJTS）共同组成了哥大的本科系统。

她位于纽约曼哈顿晨边高地，占地面积约4英亩。巴纳德学院是美国的一所私立女子文理学院，七姐妹学院之一。康有为之女、社会活动家康同璧为学校校友，她也是第一位毕业于巴纳德学院的亚洲学生。

阅读推荐：

2017巴纳德学院申请文书题:解释你打算要去做什么

2017巴纳德学院文书题:哪些因素影响你申请决定

录取案例：巴纳德学院(Barnard College)录取过程