[日语学习网]新闻:シャチ親子３頭が引っ越し…鴨川から名古屋へ

名古屋港水族館が鴨川シーワールド（千葉県鴨川市）から受け入れるシャチの親子３頭のうち、親の「ビンゴ」（雄、推定２９歳）と「ステラ」（雌、同２５歳）が１５日午前、同水族館のプールに移送された。

子の「ラン」（雌、５歳）は１４日、一足早く到着しており、シャチ一家の引っ越しが終わった。

ビンゴとステラを乗せた船は１４日早朝、千葉県館山市の館山港を出発し、同日午後１１時前に名古屋港に着いた。１５日午前８時頃、同水族館職員ら約１００人がコンテナに入れられたビンゴを担架に乗せ、約３０分かけて慎重に治療用プールへ移した。ビンゴは時折、かわいらしい鳴き声を発し、元気な様子。

午前１１時すぎには、妊娠中のステラの移送作業も行われた。２頭とも体調は良好という。

同港水族館は親子３頭の状態を見ながら、年明けに一家の一般公開を目指している。

实用单词解析：

◆親子 （おやこ）：（1）父母和子女,父子,父女,母子,母女.

（2）〔主と従〕总的和分的,大的和小的,旧的和新的

◆作業 （さぎょう） ：工作；操作,作业；劳动。（（技術・機械の）仕事。

原文来源： [日语学习网]新闻:シャチ親子３頭が引っ越し…鴨川から名古屋へ

◆体調 （たいちょう） ：健康状态,身体条件.

以上是日本留学网/exam/日语组小编整理的2011年12月日语能力测试的《[日语学习网]新闻:シャチ親子３頭が引っ越し…鴨川から名古屋へ》文章，恭祝大家考试顺利通过！