[日语原文阅读]新闻:稲の花、津波の塩害乗り越えて咲く
[日语原文阅读]新闻:稲の花、津波の塩害乗り越えて咲く
東日本大震災で津波をかぶり塩害を受けた岩手県大船渡市赤崎町、農業古内嘉博さん(55)の水田で、稲が小さな花を咲かせている。
「あと一踏ん張り」と収穫を心待ちにしている。
田んぼから塩分を抜くために水を繰り返し入れ替え、5月13日に田植えをした。生育は順調で、8月に入って花を付けるようになり、白い雄しべが飛び出して見えるようになった。
古内さんは「塩害を乗り越えて、無事に花が咲いてくれた」と顔をほころばせた。このままいけば、40日ほどで収穫期を迎える。
实用单词解析:
◆ 農業(のうぎょう):农业;农耕
◆踏ん張り(ふんばり):〔がんばり〕坚持,努力,加油
◆収穫期(しゅうかくき) :农作物的收获时期
.
以上是日本留学网/exam/日语组小编整理的2011年08月日语能力测试的《[日语原文阅读]新闻:稲の花、津波の塩害乗り越えて咲く》文章,恭祝大家考试顺利通过!
相关资讯
- 2017-08-18 【阅读写作预测】 详析德语过程被动与状态被动的区别
- 2017-08-18 【阅读写作预测】 德语语法中被忽略的冷门词汇总结
- 2017-08-18 【阅读写作预测】 2016大学德语四级写作范文
- 2017-08-18 【阅读写作预测】 法语写作须知:法语中的修辞
- 2017-08-18 【阅读写作预测】 法语写作中常见语病句剖析
- 2017-04-26 【阅读写作预测】 西班牙语美文赏析:《被烧毁的森林》
- 2020-09-14 【报名】 1年毕业 免试入学 马来西亚硕士
- 2018-04-10 【报名】 2018年韩国语能力考TOPIK考试报名时间
- 2017-08-18 【阅读写作预测】 详析德语过程被动与状态被动的区别
- 2017-08-18 【阅读写作预测】 德语语法中被忽略的冷门词汇总结
- 2017-08-18 【阅读写作预测】 2016大学德语四级写作范文
- 2017-08-18 【阅读写作预测】 法语写作须知:法语中的修辞
