『日语阅读』新闻:3万冊の本でできた「バベルの塔」、ブエノスアイレスに登場

［ブエノスアイレス１１日ロイター］アルゼンチンの首都ブエノスアイレスで、世界各国から寄せられた約３万冊の本で作られた高さ２５メートルの「バベルの塔」が完成した。

この塔はアルゼンチンの芸術家マルタ・ミヌヒンさんが制作したもの。らせん状になった金属製の壁に、一般や図書館、５０以上の大使館から寄付された本が飾り付けられ、ミヌヒンさんが作曲した楽曲とともに「本」という言葉が各国語で繰り返し流されている。

壁には、パタゴニアやバスク語の本の隣に、日本の児童書が飾られるなどしている。

ブエノスアイレスは、国連教育科学文化機関（ユネスコ）により２０１１年の「世界書籍首都」に指定されている。

实用单词解析：

◆首都 （しゅと）：首都,京师『書』,京城.

◆飾り（かざり）：（1）〔飾る・飾るもの〕装饰;装饰品.

（2）〔虚飾〕徒饰表面,华而不实『成』;粉饰,摆设.

◆機関（きかん）：（1）〔組織〕机关,组织,机构;［学校・会社・仕事の部門］单位.

（2）〔機械・装置〕机械,装置.

以上是

原文来源： 『日语阅读』新闻:3万冊の本でできた「バベルの塔」、ブエノスアイレスに登場

日本留学网/exam/日语组小编整理的2011年05月日语能力测试的《『日语阅读』新闻:3万冊の本でできた「バベルの塔」、ブエノスアイレスに登場》文章，恭祝大家考试顺利通过！