赴法留学生“转工”尴尬不再

《赴法留学生“转工”尴尬不再》由06月26日报道。 新京报报道 从《非你莫属》法国留学生求职事件，到废除5·31通函、适度放宽外国留学生在法毕业后的居留规定，再到最近在微博上引发广泛热议的法国高考（微博）题，最近两个月，向来在中国留学市场显得有点不温不火的法国留学一下成了公众关注的焦点。从官方表态来看，新上任的总统奥朗德在兑现竞选期间所作承诺的同时也向中国学生伸出了橄榄枝，而作为法国历史上第一位从商学院毕业的总统，奥朗德的教育背景也开始引发中国学生对法国商学院教育的兴趣。

热点1 留学生转工签规定适度放宽

“法国新任总统将积极促进中法两国关系发展并欢迎中国留学生赴法留学。新政府决定取消‘5·31通函’的一系列紧缩政策使得中国留学生在法就业将不会有任何障碍。另外，聘用优秀的在法中国留学生也符合法国的利益。”近日，法国驻华大使白林(Sylvie Bermann)在接受媒体采访时表示。

“这消息太励志了！”在法国驻华大使馆官方微博的跟帖评论中，网友“非常安宁”兴奋地评论道。对于不少希望在毕业后能留在法国工作的中国留学生而言，这无疑是个好消息。

2011年5月31日，时任法国内政部长的盖昂向全国省长发布一项通函，限制自法国高等院校毕业的外国留学生在法国工作的机会。这一规定因此而被称作“盖昂通函”或“5·31通函”。

盖昂的通函公布之后，许多毕业于法国高等院校、甚至拥有非常专业的文凭的外国留学生在申请转工时都遇到了困难，许多人虽然被法国企业录用，但无法把自己的学生身份转变为领薪职工身份，雇主往往因而被迫放弃聘用，有些申请转工的留学生甚至因此而陷入非法居留的境地，面临被驱逐出境的威胁。

在法国攻读计算机工程师学位的小何就曾遭遇此类困境。和不少留学生一样，他并没有及时关注到签证收紧的动态，5·31通函出来后，他还没有申请APS，那是一个提供给毕业生在毕业后找工作的签证，期限为6个月。因为，以往学长通常的做法是等9月份毕业实习结束后再申请一个为期3个月的短期居留证，然后再去找工作，但此时通函已经生效，法国各个大区的移民局都开始限制工签的发放，没有APS申请工签显得更为艰难，“而随着工签申请越来越复杂和艰难，嫌麻烦的法国公司会更倾向于雇用本国人，对我们留学生而言，就业就愈加困难了。”

赴法留学生“转工”尴尬不再

学校名称：法国西澳大学 University of Western Australia

所在位置：澳洲，Perth

学校设置类型：综合性大学

创建时间：1911年

学历：语言 预科 本科 研究生 网络课程

学校性质：公立

学生人数：22419人

院校地址：35 Stirling Highway, Crawley, Perth, Western Australia, 6009 AUSTRALIA

学校中文网址：/school/5523

而5·31通函也引发了留学生和高校的激烈反对。终于，2012年5月31日，在这一通函颁布刚满一周年之时，法国新政府宣布将其废除，以此实现奥朗德竞选期间所作的相关承诺。随后，在6月5日，法国政府又公布了新通函的内容，适当放宽了外国留学生在法国学成毕业之后的居留规定，要求全国省长“优先重审自2011年6月1日以来提出的学转工申请案卷，发给当事人一张6个月但不能续签的临时居留证和工作证；对获得雇主雇用承诺的申请人，发给允许当事人在其案卷等待审核期间可工作的证明”。

据法国高等教育署中国总协调员、高等教育合作副专员史力克(Eric CHEVREUL)透露的数据，目前在法国的中国留学生大概有3.5万人，去年法国驻华六个使领馆共发放了一万份学生签证，而且法国的目标是在2015年，中国学生在法国留学人数能够达到5万名，其中一半通过合作项目留学，三分之二就读硕士及以上阶段课程。

白林大使表示，许多在法留学的中国学生毕业之后会在法国就业，在积累一定工作经验后选择回国求职，这使得他们可以在中国获得更多的就业机会，对于两国的交流也有积极的意义。法国驻华使馆也重视“留法毕业生”群体，努力通过留法学友(Club France)项目等促进留法归国人员在中国的发展。

热点2 法国高等商学院关注度升温

随着弗朗索瓦·奥朗德进驻爱丽舍宫，法国诞生了历史上第一位商学院走出的总统。而连续六年蝉联《金融时报》商学院排名榜首的巴黎HEC商学院作为他的母校，也被法国媒体认为是孕育法国新一代精英阶层的摇篮。而在留学行业人士看来，这或许会使国内近两年已有升温迹象的法国高商学院申请添一把火。

“法国高等商学院系统属于法国最优秀的精英教育系统，致力于培养商界精英。在世界商校排名中占有非常明显的优势。

根据今年的新政，高商毕业的学生实习后，可以有更多的机会留在法国及欧美其他国家发展”，嘉华世达法国项目部资深留学顾问殷彩华介绍说。

白丽莎则表示，法国高商学院的申请从前两年已经开始升温，目前的就业新政策只是让学生们更多地了解到法国高商院校精英教育的优势。她建议如果想申请法国的高等商学院，必须提前1年进行留学申请的各种准备。如果目标是申请排名前十的高商就要把准备的时间再往前提，“建议大学生应在大一或者大二的时候开始进行留学规划，提前明确留学目标及进行语言的准备。另外，因为法国假期较多，所以实际申请的时间比较有限，请申请者一定要提前了解各校的申请时间及截止时间，安排好申请计划。”

赴法留学生“转工”尴尬不再

学校名称：法国西澳大学 University of Western Australia

所在位置：澳洲，Perth

学校设置类型：综合性大学

创建时间：1911年

学历：语言 预科 本科 研究生 网络课程

学校性质：公立

学生人数：22419人

院校地址：35 Stirling Highway, Crawley, Perth, Western Australia, 6009 AUSTRALIA

学校中文网址：/school/5523

与此同时，法国的高等商学院也开始注重中国市场的开拓。如接着奥朗德成功当选总统的契机，巴黎HEC商学院EMBA中国项目团队特别开设了对外公开课堂试听机会，于六月、七月在上海开设多场，课堂主题涵盖了战略执行、市场营销、业务绩效管理、私募股权市场等。

- 业内声音

学生将有更多机会留法工作

●白丽莎，启德教育北京分公司欧洲部资深留学专家

法国留学将会由于就业新政的带动呈现出更为有利的局面，为中国学生提供更多的实习、就业机会。根据法国高等商学院提供的3-6个月的实习，新政出台后，更多的学生会选择留在实习单位，如果有发展空间，会与单位签订法国定期或不定期的劳动合同，以便可以留在法国本土工作，这对于中国留学生来说是一大利好消息。

- 留学提醒

先查清中国认可的高校名单

持续发酵的《非你莫属》“郭杰事件”在引发了留法学生广泛关注的同时，也暴露出目前公众对法国留学还存在一些误区，比如对法国高等教育体系的不了解，法语学习与准备的欠缺等。

对此，启德留学北京欧洲项目经理助理、资深法国海归留学专家林瑶表示，针对此前留法学生学历被质疑的情况，建议准备留法的学生申请学校前可在中国教育部的官方网站涉外监管网查看国内认证的法国大学名单。据了解，中国教育部认可的法国大学包括公立大学87所，法国高等商学院79所。

提前做规划提高申请成功率

留学法国，法语的掌握能力是最重要的一环，学生在申请前至少有500学时的学习时间。建议更早安排时间学习，语言能力较差的学生请提前至少一年的时间开始接触法语。

学生的留学规划成为申请法国留学及获得签证的重要考核标准。为此，学生需要提前做好留学甚至职业的规划，按照自己设定的学习和职业目标逐步前进并且向所申请的学校招生委员会、签证面试官员清晰展示出来，以提高留学申请的成功率。