赴美担任华语教师兼攻读学位的管道之一：ALLEX(实例分享)

学校名称：美国波特兰州立大学 Portland State University

所在位置：美国，波特兰市

学校设置类型：

创建时间：1946年

学历：

学校性质：公立

学生人数：27000人

院校地址：Admissions Portland State University PO Box 751 Portland, OR 97207-0751 电话：503-725-3511 传真：503-725-5525

学校中文网址：/school/9885

查字典出国留学网 2012年05月31日 11时讯 随着世界华语市场的蓬勃成长，出国担任华语教师的管道也随之增多。萧钧忆老师，便是透过ALLEX基金会的奖学金计画，於2011年赴美国华府的哥伦比亚特区大学（University of District of Columbia, UDC）担任中文教师，并同时攻读硕士学位。

这个奖学金计画主要在让有志者可以有机会获得赴美国任教华语的职务，并同时在大学中修读硕士学位。根据萧钧忆老师申请本项计画之经验，因为系将〝经济因素〞列为优先考虑条件，所以萧老师在职涯规划上，决定是否出国留学的重要因素是国外大学奖学金的提供与否。萧老师回想：「...因此，我给自己设立一个要求：没有全额奖学金，就要死了这条心...」。之後，萧老师持续蒐集各种可能讯息，并在网路上搜寻到ALLEX的「全额奖学金留学美国」计画。

这个ALLEX「全额奖学金留学美国」计画是介於美国学校及台湾申请者之间的桥梁，让录取者以华、日语教学换取奖学金。每个人得到的奖学金和补助型式不尽相同，有的人同时教华语及修读第二个学士学位；有的人同时教华语及攻读硕士学位；有的人则仅专职华语老师(详见: .tw/programs/faq/第三点)。

萧老师指出：「到美国要教华语，该有华语教学经验吧？答案是否定的，我只有美语教学经验，有的录取者甚至任何语言的教学经验都没有；然而，ALLEX规定录取者皆必须完成暑期的密集华语师资课程，以确保录取者到了分发的学校能够胜任华语老师一职。录取後的分发，最大的缺点，抑或说是优点或惊喜，即为得奖者不能选择去的城市，也不能百分百选择要念的学科，仅能在申请文件上及面试的时候告诉ALLEX自己偏好的领域；ALLEX则竭尽所能的为录取者提供最合适的学校及学科领域」。

萧老师也指出：「ALLEX的规划虽然完善，但其中最引人注意的是得到攻读硕士学位的奖学金的同时，需要缴纳一笔约一万七千美金的费用（八千五百的行政费用及八千五百的暑期训练课程费用），似乎和电视上报导的诈骗集团有些雷同。所幸，事实证明，这不是诈骗集团，而我迄今也已经在美国华盛顿特区待了将近一年」。

根据萧老师的经验，她到华盛顿特区前一年，ALLEX的申请就已经开始了：十月中申请截止，十二月面试，十二月底开始陆续通知分发结果(详细流程: .tw/application-details/)。萧老师回想：「提出书面申请，得到面试机会後，我其实有些紧张。但是，亲切的面试官，让我轻松自在地做自己，展现自己最好、最真实的一面。面试後、除夕夜前，我得到了分发通知」。「...打开那封分发通知的电子邮件是充满期待的。我一直默默祈祷能够到听说风光明媚的波士顿去，然而映入眼帘的是华盛顿特区。对美国很不了解的我心想，这里有甚麽呀？再看到华盛顿特区大学，是黑人为主的学校，心中问号再添一起。再看到分发的科系是幼教，更是不解，因为我想要转换跑道，以教成人为主。当下心中有许多疑问，但是毕竟只有这个机会能够解决我一直以来困扰的经费问题。计画出国这麽多年，全额奖学金和生活费就摆在我面前，我已经没有什麽好考虑」。

赴美担任华语教师兼攻读学位的管道之一：ALLEX(实例分享)

萧老师强调，由於每个人的奖学金补助型式，工作内容，教学时数皆不尽相同，在接受奖学金时，一定要好好考虑，仔细阅读与ALLEX签订的合约内容，否则後悔时不仅仅只是自己金钱上的损失、双方精力的浪费，更是只身在美国痛苦的来源。「最後，经过跟ALLEX人员电话及信件往返几次，听他耐心仔细地解释为我配对这间学校的理由，加上先前面试对整个团队留下的好印象，我便正式回信答应了」。

接受之後，所有录取的华语老师一起参加了在台北的行前说明会，详细了解之後一切流程，听听前一年录取的华语老师的经验分享。最重要的，是要熟悉认识其他录取者，因为这些录取者，就要一起参加为期两个月的密集训练课程。

萧老师所参加的这一期暑期密集华语师资课程是在波特兰州立大学（Portland State University）。由於ALLEX面试官甄选出一群同质性高，相处和乐。上课时间是周一到周五，从早上九点到下午三点。课程丰富，除了和日语老师一起的教学理论课，还有观察经验丰富的老师实际上华语课，按照排定的时间上台试教等，一切都为了日後即将展开的华语老师生涯做最完善的准备。受训期间住在波特兰州立大学里的宿舍，课程告一个段落时，受训者大都已经成为能够独当一面的华语老师，并开始各自规划飞往分发学校的航程。

萧老师认为：「身为一个全职研究生兼任华语老师的生活并不容易」。萧老师的第一个学期中文课因为学生人数不足而未开成班。但萧老师感谢老天爷这样的安排，在学校主任的指导下萧老师有机会多多观察学校中其他语言课程教学情形并宣传中文语言课程，萧老师因此有更多的时间可以熟悉美国华语教学的生态，校内的教学环境。第二个学期顺利开设中文课，萧老师就在这些经验与学习的准备下，正式展开华语交学生生涯。

根据了解，ALLEX的Thomas Mason是因为曾於2008年接受教育部的华语文奖学金到台湾学习华语，提供他学习华语及认识台湾的机会，之後才会投身於推广华语教学的工作。截至目前为止，ALLEX已经提供了台湾学生近六十名奖学金的机会。

撰稿人：驻美代表处文化组萧钧忆

(查字典出国留学网)