英国研究指出电脑打字导致拼字能力下降

查字典出国留学网 2012年05月31日 11时讯 英国日前一项调查指出，电脑内建的拼字检查功能，已经造成年轻世代的拼字能力下降。

这些年轻人被称为「自动纠错世代」。当中许多电脑使用者，在撰写文章时，都依赖电脑的拼字检查功能。这些人在自己提笔书写时，却经常面临不知如何正确拼出某些常用单字，这种现象令专家学者深感忧心。

英国的慈善机构「曼凯」基金会(Mencap)，多年来致力帮助学习障碍人士，改善他们的困境、辅导就业、提升工作能力。他们最近针对两千名成人的拼字能力进行调查，结果显示，其中三分之二有拼字能力的问题。例如，连一个基本的单字「需要」(necessary)都拼错。受访者当中，有高达百分之九十六的人认为拼字很重要，但是绝大多数的人依赖电脑拼字检查功能来解决这个问题，只有少於百分之十的人从未使用这项功能。

这项调查公布了几项关键数据，可让人一探英国人当前文字能力的表现：

* 所有受试者当中，只有五分之一的人能拼对测验中所有的字汇。

* 大部分英国人评估自己的拼字能力为「非常好」或「尚佳」。

* 三分之一的英国人拼不出 「分别」(separate) 与「绝对」(definitely)这两个字。

* 百分之六十五的人拼错「需要」(necessary)这个字。

* 英国人普遍依赖拼字检查与自动纠错功能。

* 有四分之一的伦敦人总是使用拼字检查，是全英国比例最高的地区。

* 女性受访者在拼字能力上普遍表现较佳。

* 英国地区六十五岁以上的女性是拼字能力表现最佳的族群。

* 英国地区十八到二十五岁的男性是拼字能力表现最差的族群。

* 牛津(Oxford)是全英国拼字能力最佳的城市。

* 霍尔(Hull) 是全英国拼字能力最差的城市。

曼凯基金会的执行长马克‧哥林(Mark Goldring)表示，有三分之二的英国人使用拼字检查，表示人们正进入一个「自动纠错世代」。这项结果显示出，多数英国人过於高估自己的拼字能力，「如今英国面临经济困境，履历上的拼字错误是导致求职挫败的关键，这现象十分令人忧心。不管求职者本身条件如何优越，光是第一道门槛就足以让雇主怀疑其工作能力。」

诚然，文字能力显示个人或者其代表公司的态度与专业能力。但文字能力的下降，是否能全然归咎於电脑科技? 也有人对此提出不同看法。英国英文教学总会(National Association for the Teaching of English)的主席伊恩‧麦可尼利表示:「依赖电脑科技虽然是造成文字下降的一部分原因，但整体而言还有其它因素应该考量。」

英国研究指出电脑打字导致拼字能力下降

学校名称：英国圣安德鲁斯大学 University of Saint Andrews

所在位置：英国，St Andrews

学校设置类型：预科学院

创建时间：1410-1413年

学历：预科 本科 研究生 网络课程

学校性质：公立

学生人数：8645人

院校地址：

学校中文网址：/school/8340

曼凯基金会为了提升全民拼字能力，於五月二十一日起，为期一周，举办拼字测验冠军赛。这项比赛采电脑线上游戏的方式呈现，结合3D动画，并邀请以知性形象着称的英国国宝演员史蒂芬‧佛瑞(Stephen Fry)，扮演游戏中的串场角色。游戏设计的概念，依语言能力程度，由浅入深进阶升级，佐以丰富的声光效果，希望吸引小朋友、年轻人踊跃参与。这项活动的募款所得，将用做辅导学习障碍人士的相关经费。

资料来源：

BBC News, 22 May, 2012, Poor spelling of 'auto-correct generation' revealed, www.bbc.co.uk/news/education-18158665

曼凯基金会拼字能力普查报告, Mencap, 22 May, 2012, Mencap survey highlights Britain's poor spelling, .uk/news/article/mencap-survey-highlights-britains-poor-spelling

拼字游戏3D线上版, Spellathon, A Global Sponsored Spelling Event, /whiteboard/

感谢您阅读本文，本文转载自台湾教育部官网.