英国：首次推出中文版国际学生的生活类杂志

即将远赴英国留学的中国学生们终于可以放松一下紧张的心情了，因为“英国诸葛亮”已经为他们准备好了一整本“锦囊妙计”，帮助他们远渡重洋，实现梦想。

英国首本为留英国际学生定制的生活类杂志GB Mag于2012年5月首次推出中文版，并已在中国发行，杂志的全新英文官方网站也同时上线。杂志和网站涵盖了留英学生在英国学习和生活所需的方方面面，并以一个“英国朋友”的口吻亲切地告诉留学生如何解决初到异国他乡所碰到的难题，还将指导他们了解最地道、最正宗的“英伦风情”，提前帮助他们适应未来的英国生活。

GB Mag于2011年2月在英国多所大学发行试刊号“兔年快乐”，颇受师生好评。于是，同年9月GB Mag又在英国超过120所高校发行了近10万册“欢迎来英国”9月入学刊。就读于伦敦政治经济学院的中国山西学生吉亚矫谈起杂志及其网站异常兴奋，她说：“GB Mag和它的网站使我获益良多。中英两国的文化和生活习惯差异显著，我刚刚来的时候特别不适应，一直想家。这本杂志就像是一位来自英国的朋友，在我最需要帮助的时候它伸出了援手，使我很快地适应了这里的生活。”

这次发行，GB Mag和英国大使馆文化教育处通力合作。在今年6月至7月间，由英国大使馆文化教育处主办的2012赴英留学行前准备会将在全国8个城市进行巡回宣讲， 届时广大留英学子只要前往活动现场即可领取GB Mag中文版。英国大使馆文化教育处教育推广官员齐琦表示： “我们希望这本杂志能够帮助留学英国的中国学生熟悉在英国的学生生活，并且展现英国文化和教育等方面独具魅力的特色。”

此外，杂志也将通过一些特约合作单位发行，其中包括英国近百所高校官方招生机构—英国教育中心（United Kingdom Education Centre，简称UKEC），UKEC作为英国大学和学院招生服务中心（Universities and Colleges Admissions Service，简称UCAS）和英国内政部特许移民专署战略合作伙伴，已经帮助3万多名学子，赴英学习深造。2012年UKEC在全国各地举办的留英学生行前说明会、现场面试会上，留英学生可以现场取阅GB Mag中文版杂志。UKEC中国区总部市场经理Leo表示：“GB Mag杂志可以让学生更快地认识英国，有助于提高他们在英国学习生活的竞争力。”

学生们还可以通过杂志的官方微博/greatbritishmag了解最新信息，并和杂志互动。

未能获得杂志的学生们也可以访问杂志的官方网站www.greatbritishmag.co.uk，不仅可以在线阅读杂志，还可以获取其他丰富的资讯。

网站内容包括：

“你们准备好了吗” – 该板块给学生们提供在英国生活和学习最重要的信息，比如如何申请学生签证，如何租到称心可靠的宿舍，还提供一些小贴士帮助学生们在大学里更快地站稳脚跟。

“英国朋友来支招” – 在这个新奇好玩的板块中，中国的学生们可以向杂志的 “英国通”们随意提问，无论是关于英国文化、食物，还是语言方面的问题，英国朋友们都十分乐意解答。

“英伦都会街拍秀”– 这个每周更新的图片库集合了英国街头最潮最有范儿的国际学生们的街拍，学生们可以通过这个板块了解英国的学生们是怎样穿衣打扮的。

“我的餐桌我做主” – 每个月，留英学生们都会在这个板块里秀一秀他们的厨艺，带来自己家乡的传统美食，并分享他们的留学经验。