英国新闻:腾龙说事：另眼相看婚外恋

BBC英伦网 腾龙

《腾龙说事》

埃伦医生被判投毒罪名成立

一桩奇案，让我们跳出传统的道德范畴重新审视婚外恋情。

当警察来到西伦敦著名的圣玛丽医院（St Mary Hospital），给埃伦大夫（Dr Edward Erin）戴上手铐时，周围的同事都惊呆了。

无论从哪个方面衡量，44岁的埃伦都成功得让人嫉妒。论事业，他是医院里的权威主治大夫（consultant），正领导着一项具有突破意义的治疗哮喘病的研究。

论生活，妻子是医院的同事，两个孩子一家四口和和睦睦。除了行医，他和妻子还经营着价值过百万英镑的房地产生意。

“让我们偷情吧” 相貌堂堂的埃伦大夫身边总有年轻漂亮的女同事围着，而他最终也正是栽在女人身上。

2007年医院组织的圣诞晚会上，埃伦收到了一个短信：“让我们偷情吧”（ “Let’s have an affair”）。发短信的，是他的女秘书，33岁的贝拉（Bella Prowse）。

干柴烈火，两人坠入爱河。但很快，从礼物的收据到张冠李戴的约会短信，贝拉发现她并不是埃伦唯一的情人。实际上，埃伦同时还在与另外两个女同事玩着感情游戏。

一个月后，贝拉发现自己怀孕了。当贝拉执意要留住孩子而埃伦坚决要她打胎时，两人的关系骤然紧张起来。

女秘书贝拉发现情人埃伦数次企图下堕胎药

六天之内三次下打胎药 在贝拉的住处，两人一番温存后，埃伦殷勤的给贝拉端上一杯茶。贝拉喝了一口，觉得味道不对，再看杯底上有一层白色粉末。埃伦说是热水杯里的水垢。

转天在星巴克咖啡厅，贝拉喝了一口埃伦买来的咖啡，浓浓的咖啡依然没有压住那股特殊的药味。贝拉警觉了，没有再喝咖啡，却把咖啡杯悄悄收了起来。第二天在医院，埃伦给贝拉送去一杯橙汁，贝拉根本没喝，把橙汁连同咖啡杯一同送交了警方。

警方化验结果，饮料里含有Dicofenac, Misoprostol and Methotrexate，都是可能导致孕妇流产的药物。埃伦被捕，最终被送上英国最高法庭，Old Bailey。贝拉则幸运的生下一个健康的儿子。

“婚外情是我们婚姻关系中的一部分” 医生给怀孕的情人下堕胎药，虽然被主审法官形容为罕有的案例，但终究没有跳出情人反目成仇，玩火引火烧身的俗套。让这桩案子值得一说的，却是埃伦的妻子洛丽（Lowri Erin）在法庭上的一番表白。

妻子洛丽说丈夫的婚外情是他们婚姻关系中的一部分

洛丽在法庭上作证时说，虽然她不知道丈夫与贝拉的事儿，但是她丈夫在单位与另外两个女人偷情她却是知道的。洛丽说，丈夫与其她女人有染对她来说并不重要，她依然爱她的丈夫。

洛丽说：“我们有各自的生活，但我们依然相爱。我们的婚姻关系中有第三者的存在，但我们的婚姻关系就是这样得以维持的。”

上周，埃伦被判投毒罪名成立，等待他的是漫长的监狱生活。在陪审团作出裁决前，主审法官的提醒耐人寻味：“这不是一个道德法庭。他对女性的态度不在本案审理的范畴。”

婚外恋有理？ 的确，如果跳出传统的道德范畴去审视婚外恋，它似乎就不是那么非黑即白，可以一味的去谴责的。

也是在上周，英国国家统计局（the Office for National Statistics）公布的最新数字显示，2007年，英国有144220对夫妇离婚，婚姻关系平均仅能维系11.5年。

这个婚姻维系年数，与中世纪的英格兰农民的婚姻年数大致相等（11-15年）。所不同的是，中世纪的英格兰农民不是以离婚结束婚姻关系，而是一方丧偶。

《婚姻的错幻》（The Marriage Delusion）一书的作者布切南（Michael Buchanan）说：“现在，我们结婚后能活40、50年，对大多数人来说，要他们在这么漫长的岁月里依然保持对对方的爱和兴趣，是不现实的。”

爱情游戏在两人之间是一回事，伤及无辜的第三者，就是另外一回事了。

还有人从进化论的角度为移情别恋找到了根据。伦敦精神病学研究所（ Institute of Psychiatry in London ）的神经科学专家塔利斯（Frank Tallis）得出的结论是，男女相爱是人类进化过程中的一个机制，它使得男女呆在一起几年，繁衍生育并共同度过婴儿最脆弱的头几年。

过了这个阶段，相互的爱情自然衰退，男女双方得以另寻新欢，以便最大程度的传宗接代。

我们并非洞穴男女 这么说来，你别骂我朝三暮四，我甭笑你水性杨花，骨子里彼此彼此？

但是，我们不是刀耕火种的中世纪农民，更不是茹毛饮血的洞穴男女，我们是现代社会的人，受到现代社会道德规范的约束。

爱情游戏如果只在两个人之间是一回事，如果伤及无辜的第三者，特别是孩子的时候，就是另一回事了。

读者反馈 爱.是无私的.社会人文的发展,首要的是爱!

把爱情看成极端自私的人本身就是愚昧的.任何人都该明白.,是缘分!

nianfu qu, 中国

腾龙这篇文章非常的有趣，是我们生活中无法回避的事实。我感到永远找不出一个统一的答案。我认同作者的观点，伤及无辜是不可饶恕的。在这点上看埃伦医生是有罪的，不管他是还爱他的妻子和现有的家庭，才做出如此的举动。

Jeremy, London

喜新厌旧大约是人的天性，因此婚外恋是可以理解的，但是不能伤及第三者，但事实上这是不可能的，譬如与寡妇偷情的时候，就可能伤害自己的妻子，总之最好能抑制人的天性为好。

Wenming Li

中国的女人们可是没有埃伦的太太那么的大度。也许没有进化到那个程度吧。但是太太的放纵并不能解救他。他是个医生，自己给怀孕的女友下药。这个在英国是犯罪，但是，如果是在中国，他属于犯罪吗？不得而知呢。在中国鼓励计划生育，反对婚外生子。

未署名读者