新西兰一老年社团组织提出抵制亚裔及华人移民“蜂涌而入”

新西兰海外编译组[]为大家提供的新西兰相关留学译文：《新西兰一老年社团组织提出抵制亚裔及华人移民“蜂涌而入”》11月20日报道。 来自新西兰报道： 据新西兰英文媒体报道，Grey Power's Auckland Zone组织是一家新西兰主流社会的老人社团，该组织共有1万3千名50岁以上的会员。最近该组织的一名71岁的成员Des Dunlop老人，针对亚裔移民不断增多的现象，发出了抵制亚裔移民的呼吁。他说他自己在一生中目睹了奥克兰的许多变化，我不想生活在一个我们（白人）是少数群体的文化里，我不愿意看见这个城市中的亚洲人泛滥成灾。

Des Dunlop表示，当我看到不会说英语的亚裔老年人时，就会想到他们如何在这边生活，可是他们好像都能获得超级福利金卡免费坐上公交车。我本人是从1957年交税的纳税人，可这些人的福利经费是从哪里来的呢？是谁在为他们付钱，他们又做出了什么贡献呢？

Des Dunlop的这一观点在当地虽然引起争议，但这并非是他唯一一个人的观点。代表着一万多名会员的GreyPower's Auckland Zone组织，希望限制一些特定国家来的移民，并建议奥克兰市议会举行一个论坛，讨论“进一步限制移民政策”。尤其是要减少中国移民。理由是中国人与新西兰之间“缺乏文化沟通”，从语言、宗教信仰到生活习俗都与新西兰人不同。Grey Power组织认为“中国人对待妇女及死刑的民族态度与新西兰人不同，难以和本地人融合。”

新西兰一老年社团组织提出抵制亚裔及华人移民“蜂涌而入”

针对大奥克兰市发展计划，2040年前奥克兰将再接纳70万新移民，其中亚裔将成为最大的少数族裔群体。2006年，奥克兰的亚裔人口比例是19%，预计这一比例将在2021上升到27%。为此，该组织日前已向奥克兰提交了意见书。该意见书称：“可以说许多老年人都在担心他们社区正在发生的变化，这些变化已开始与他们的传统价值、习惯及文化发生了改变，我们不确定该如何面对怎样的未来。”他们希望看到一个更平衡的人口结构，并提出停止任一族裔移民“蜂涌而入”奥克兰。在特别针对限制中国移民进入时，该组织说：“我们不想让奥克兰变成下一个新加坡。”

Grey Power's Des Dunlop says Auckland needs to reconsider its immigration ideas.

Kellie Blizard