果蔬亏损 法国农民揭露“经济和社会悲剧”

法国南部的果农和菜农宣布采取新的抗议行动，强烈要求政府制定一项“拯救行业计划”。他们宣称“在社会的无动于衷中濒临死亡”。 法新社报道，罗纳河口省(Bouches-du-Rhone)FDSEA协会主席罗西涅奥尔10日声称，“价格暴跌，我们遭遇前所未有的危机。这是真正的贝尔齐纳河(la Berezina，意为十足的灾难)。”他为“我们乡村即将出现的经济和社会悲剧”感到担忧。他指出，周三在夏多雷纳(Chateaurenard)批发市场，当地菜农亏损出售西红柿，一公斤售价只有30欧分，而生产成本高达80欧分。

德国发生肠出血性大肠杆菌事件，加之今夏天气不好，农民已受到冲击。他们现在主要归咎于超市和西班牙产品的竞争。

罗西涅奥尔愤怒地指出，苹果和梨子季节才开始，“冷藏室已经装满了南半球的产品。”他继续说，“我们将向公共当局报警。”他提到萨科奇7月对沃克吕兹省(VAUCLUSE)的视察：“他说应当优先进口欧盟产品，因为这些产品的产销链有可追溯性。这很好，可是这只是说说而已！”

果蔬亏损 法国农民揭露“经济和社会悲剧”

FDSEA和罗纳河口年轻农民协会周四(11日)下午将聚集塞那(Senas)，加尔省(Gard)和沃克吕兹省的同行们也将与他们会合，参加他们的行动。这些地区的农民周二(9日)已经采取了“拳头行动”——在9号高速公路一处收费站倾倒西班牙产品。7月曾经在佩皮尼昂(Perpignan)西班牙领事馆门前发生过倾倒桃子的抗议事件。

(查字典出国留学网)