日落区及圣马刁中秋街会将分别举行 节目丰富

 侨报记者刘海平7月29日旧金山报道：一年一度的日落区中秋街会和圣马刁中秋街会将于今年9月3日和4日分别举行，主办机构呼吁民众踊跃参加，共享中华文化主题，共庆华人社区节日。

今年两大街会分别由日落区和圣马刁中秋街会委员会举办，得到七年前的发起人、州参议员余胤良大力支持。

他说：“月圆人团圆就是中秋节赋予的意义，也是华人最重视的传统之一，希望每一个家庭都和谐圆满，成为下一代迈向成功的力量。”

日落区及圣马刁中秋街会委员会发言人麦霭嫦介绍，两场街会都搭设大型舞台，以楼台对月为背景，现场节目丰富，包括独唱、演奏、书法、时装表演和美食示范，以及历年最受欢迎的武术，还有大型月饼与大家分享。

除此之外，儿童喜爱的小马骑座、跳跳屋、画脸，以及老少咸宜的各式美食，应景的嫦娥和玉兔也会随时与大家见面；当然还有不少赠品，非常适合全家一同前去共度美好的周末。现场将有数十名双语义工协助。

日落区中秋街会的地点位于日落区的Irving Street夹22大道至25大道，从上午10时至下午5时，可搭乘16AX/16BX、 28/28L、29、71/71L巴士或N轻铁。 圣马刁中秋街会的举办地点是圣马刁市中心的Ellsworth街（介于第3街和第4街之间），自上午10时至下午4时。