欧盟文教系列报导之25--欧盟执委会启用欧洲技能护照(European Skill Passport)

查字典出国留学网 2013年01月30日 10时讯 欧盟文教总署最近宣布启用欧洲技能护照(European Skill Passport)，希望大家多利用，以减缓欧洲严重的失业问题。

在现代社会中，除正规教育，教室以外非传统的学习同样能增加历练，增进能力。欧洲技能护照着眼于此，将非正规教育的学习及历练，纳入个人的履历，提供更完整的个人经历的描述，而雇主也能更容易找到合适职缺人选。

欧洲技能护照是行之有年的欧洲通行证(Europass)的一部分。2004年12月欧洲议会及欧盟理事会决议，将建立一通行欧洲的职业文凭与能力单一且透明化的架构，以促进人民移动。经执委会与欧洲职业训练发展中心（The European Centre for the development of Vocational Training, CEDEFOP）合作，依据哥本哈根历程(Copenhagen Process)组织的透明化工作小组(Working Group On Transparency)开发的「欧洲通行证」电子範例(prototype)，架构出现行的欧洲通行证。

欧洲通行证入口网站以26国欧洲语言，协助个人建立其欧洲通行证，从2005年启用迄今，计超过2千万人使用。之前欧洲通行证主要包含5项文件：



一、履历表(Curriculum Vitae)，由当事人自行填写，说明自己的能力和基本资格，可随时更新。

二、语言护照(Language Passport)，由当事人自行填写，说明其语言学习经历及自我评估语言能力。

三、移动护照(Europass Mobility)，由学校等教育机构核发，纪录其在国外就学或就业情形

四、补充证书(Certificate Supplement)，由国家权责机构核发，说明职业文凭内容。

五、补充文凭(Diploma Supplement)，係欧盟与联合国教科文组织所共同开发的，由高等教育权责机构核发，记载文凭或学位持有人的学习成就。

执委会为了提昇欧洲通行证的绩效并扩大运用，分别于2007及2012年检视评估，并据此规划2012-14年欧洲通行证的方向，主要为增加三项新功能：

欧洲技能护照

以资料夹型式，纳入欧洲通行证及其他各正规与非正规职能的历练、职能证明文书。

欧洲经历护照(Europass Experience)

纪录各非正式的学习及工作，如：暑期打工、志工、会议参与、职务代理。由于这些经历往往无正式文书证明，因此欧洲经历护照设计，可由个人填具电子表单，透过网站，送由雇用单位或活动单位签核证明。

欧盟文教系列报导之25--欧盟执委会启用欧洲技能护照(European Skill Passport)

ICT(information and communication technology)能力

由当事人自行填写，针对非电脑专技人才，自行说明其ICT能力。

欧洲通行证在纳入此3项新功能后，结构也作了调整，一划为二：第一部分为CV(Curriculum Vitae)：除保留欧洲通行证的CV内容，另外加入新增的ICT能力；第二部分为欧洲技能护照：保留原有欧洲通行证中的语言护照、移动护照、补充证书及补充文凭外，将于2013年底加列新开发的欧洲经历护照。换言之，欧洲技能护照成为一个各项证明文件的资料夹，提供个人CV各项正规及非正规学、经历的完整证明文件。

欧洲通行证是2010年欧盟规划新职能项目表(Agenda for New Skills and Jobs)13项方案之一，被视为抢救失业的利器，并规划自2013年起，将与其他的就业、进修等网络结合。如：欧洲通行证的CV可直接上传至Eures(the European Employment Service)就业服务网站，以增加求职者与雇主媒合的机会；另外在欧洲通行证注册履历者，也可获得Euroguidance、Ploteus、Erasmus及Euraxess等网站所提供各项教育训练、跨国学习、学生及教职员、研究人员交换等资讯。

参考资料来源：欧盟执委会文教总署网站ec.europa.eu/education/news/

感谢您阅读本文，本文转载自台湾教育部官网.