手机

留学文书怎么修改

时间:2020-11-05 18:51 编辑:查字典留学网 免费留学咨询电话:13646002459

在留学申请中,招生官可能见不到你本人,能够了解你的途径就是你的文书了,想要写出好的文书,只写一次肯定是不够的,你需要进行反复多次的修改。那么留学文书可以怎么改呢?跟留学网一起来看看吧,希望对大家有帮助。

首先,无论是本科,硕士,MBA 还是什么申请,都有一个极大的共同点,那就是 AO 没有太多时间来看一篇文章,每天要被无数篇世界各地的文章轰击,文字阅读的愉悦感一定可以帮助你的内容更易于被接受。所谓文字的愉悦感,在现代社会其实就是清爽。

原则上,清爽的文字就是简洁有力的。所谓简洁就是减少使用形容词,改用动词。西方文化对动词的热爱简直无与伦比。美国高考 SAT 阅读中,重点基本上考点都在动词上,因此不仅我在讲词汇时也主张,记忆重点放在动词上,我更加要求我的所有学生在初级写作中将可以替代的形容词全部改成动词。两句话即使表达同一个含义,一个用动词,另一个使用形容词,其实都完全表达了不同的情绪。但是这些细微的情感掌握是需要积累的,所以我建议写申请在没有很强大文学基础的积累下尽量多用动词。

下面几点是同学们写作都容易犯的毛病。

一个句子结构打天下。 I drink water; I fucked a dog; he likes bread; 一篇文章从头到尾全是同一个结构会让阅读者很容易失去兴趣。英文的句子结构多种多样的,什么插入语啊,什么先动名啊,句子结构越丰富多彩,一片文章的句子结构丰富多彩可以使得文章紧凑且好读。

中国 native speaker 非常喜欢写长句子,然后累很多从句。这种写作方式就是典型的臃肿。能用两句话清晰说明白,别用大从句。大从句是大学教授才有的专利,其他人写就要被雷劈了。而且很多废话不妨用一个词一带而过,让读者回味。

中国教出来的孩子句子和句子之间不加连词好像也要被雷劈一样。这是一个由于我们从小的英语教育而培养出的一个屡见不爽的中国人写作通病。其实句子和句子之间有强烈的逻辑关系就完全不需要连词。比如上句话说了一个情况,句号,下面一句话直接陈述结果,哇,这种比用 because 连接有力的多啊。 比如大家可以对比一下: (我随便举个例子) A: she died because the world was collapsing into chaos. B: the world was collapsing into chaos. she died. 这两句话中国学生习惯采用 A 写法,可是其实 B 写法更加有力的强调了结果。前面是原因,然后句号,读者喘口气,直接就看到了结果。这种结构比 A 突出结果更加有力,像一把匕首一样直接戳进了读者的小心坎。针对这个毛病,我推荐翻翻 新概念3,你会发现好多句子和句子之间如果咱们写,肯定就加连词了,但是没有连词其实也可以很美丽的。

好像大家写 essay 都不敢直接使用对话,其实加入一些小说和戏剧的感觉是非常有带入感的。我非常俗套的喜欢把很多申请文章第一句改成一个冲突,或者一句直接的话,这样子阅读者会第一句就产生兴趣。比如 Sylvia 同学的文章,I turned to our brother company Maersk for better solutions but they had no consutrctive ideas except for waiting patiently for the situation to turn around based on their previous experience. 我直接改成了 based on our previous experience except for waiting patiently for the situation to turn around none can be done. That's all our brother company Maersk suggested when I consulted them for better solutions. I refuse to take such advice. 这样修改后的好处是读起来不无聊,而且代入感强。细节上,我设置了一个冲突,将 antagonist 的语言改成了 被动 nothing can be done' 用被动时态显得无奈,降低了语气的强度,对比突出了主要人物 sylvia 同学的强势。

一个稍微普遍的毛病(除了气场极其强大的同学)写文章都太谦逊了。比如 Sylvia 同学,不停的 i hope xxx , 这样写是很弱势的。首先 hope 这个词就是有祈求别人的语气的,一个老大说明年我们要灭了丫的,你不能写成 i hope to crush ya. 最简单的改法就是都改成 will,展示非常 determined,i will crush ya. 比如上一段话中我引用的,我为了突出 sylvia 同学的强势,在对话后直接来了个 i refuse to xxx. 这样子写会很突出气场的。

下面是大家会忽略的几个细节问题。

节奏,一篇好的文章的文字是像音乐一般,要有节奏感,有跳跃感。像一首诗,在阅读时候,这样的文字在阅读时候可以让读者很容易的沉浸进去,带起阅读的兴趣。比如我上一段举的例子,减少使用连词,采用诗歌的节奏感,读起来可以感动 啪啪啪 的敲动声音。其实节奏是跟上面说过的句子结构也是紧密相关的。这一点一定要大家自己修改的时候用心感受,看看自己读的时候是不是可以读出节奏感。

语言风格应该是所有人都忽略,但是却非常重要。其实一片文章同样的内容让不同的作家写,因为采用了不同的语言风格,给读者是完全不同的感受。这一点我想是在隐性地在给 AO 展现你是谁的,你的性格如何。比如我最崇尚的一个作家海明威在 The Sun Also Rises 中形容了一个男孩子发现自己单纯热恋的女孩子滥交,得知这个之后的心情。如果是简奥斯丁,一定不可救药的开始用中长度复杂句子形式来写,莎翁来写估计就无比华丽辞藻出来大平行了,撒灵格会采用人物自白,丘吉尔来写就一定会一大堆从句,海明威怎么写的呢? 他来形容当时的心理,当时的气氛等等,大师只写了一句话, he looks down. 这简单的一句话太有力了,让人回味无穷。因此我建议最高级的修改和写作是,根据自己的性格找一个对口味的作家,死读他的代表作,然后慢慢有感觉了再写。

最后,我建议还有时间的同学们看一本书,Elements of style, 这本书非常薄,一上午肯定可以看完,但却是英文写作的一个非常重要的书籍。

一篇文章是一个艺术品,在语言方面的修改最好做到精雕细琢,我一般对我的学生要求都要至少七遍到十遍,直到达到我说的阅读愉悦感才算过关,最后还要琢磨语言的节奏和风格如何突出申请人的性格与风格。最后几个因素,我建议在内容已经改得满意的同学可以关注一下,而大部分语言愉悦感还没有达到的同学,我建议按照我说的前几个要素修改一下。

那么留学文书该从哪些方面改呢?

一、Essay的整体与结构

1、一篇文章只有一个主旨。(如果你的掌控能力很强的话例外。)大家通常都希望essay是多功能的,可以表达你的领导能力,良好人际关系,学习的勤奋,不畏困难但事实上试图让一篇essay表达太多东西是很幼稚的,而且会大大削弱你文章的感染力。

2、一个自然段只表达一个意思。每个自然段都应有一个类似于中心句的东西,段中所有的素材都应围绕这个中心句来写。过渡句可以独立成段。

3、开篇用一句话独立成段。我只能说我特别喜欢这种开头方式:或是一个中心句言简意赅,或是一个场面描写引人入胜总之,我认为第一段只有一句话会给人非常好的感觉,大家可以试试。

4、把你的文章放到一个花架子里。注意:不是走投无路或是灵感突发不要乱用。比如说以梦境,书信,感谢信,与神的对话等方式来呈现你的文章。这不会有什么起死回生的作,但用的好时可以让你得essay看起来不是很dull。 再说一遍:不要乱用。

二、Essay选材

1、 与众不同。把你采用的事例单独拿出来,然后问:这件事会不会发生在别人身上?答案最好是不会。

2、 注重细节描写。细节是文章中最吸引人的,良好的细节描写会让人对你的文章念念不忘。不过这就要看真正的写作功底了。

3、 最好不要写你在课外活动表,获得奖项表里已经列出来的事实。我觉得那是对essay的浪费。当然你需要强化一下某个活动,或那个活动真的对你很重要例外。

三、语言

1、 不要出语法错误!!!!!一遍一遍的检查你的essay。

2、 用短句,不要用(太多,太长的)长句。写essay 与写高考英语作文要不停的秀复杂的句式很不一样。

3、 不要用从字典里查出来的新词,除非那个字典上有好多例句,让你确信这个词的用法。

四、Essay的逻辑表达

1、 把你要说的每件事都阐述清楚。有头必有尾,有因必有果。不要提了一件事又不说清楚你到底发生了什么,它到底对你有什么影响。

2、 引导读者。让他看完每一句都大体知道你下面要阐述的方向,并期待着继续往下读。我觉得essay的作用就是引导AO一步一步走进你的内心,(一步一步掉进你的陷阱)。要像多米诺骨牌一样,一旦开始就欲罢不能,一气呵成。所以你要对写的每一句话反复琢磨,对用的每一个关联词反复推敲。

3、 任何事情不要出现的太突兀,前面应做好铺垫。

五、具体修改建议

1、 把你想表达的中心写出来,读文章的每一句话,觉得与中心无关的,删!

2、 把每一个句子盖住,看它是否可有可无,如果是,删!

3、 把字号放大,比如用二号或小二号字,让每一个错误,每一句废话清晰的暴露在你眼前。

4、 删句子时要心狠手辣,即使实在舍不得,也要删。

5、 要养锲而不舍的修改习惯。我记得那时我都是随身携带essay 有点灵感就往上添,插个空就读一遍。

6、 如果修改不动了怎么办?放在抽屉里两三天然后接着改!

7、 果断放弃。如果改着改着,觉得已经到穷途末路了,就重写一篇。因为这可能是因为你的选材本来就深度不够,没法再往下发掘。这是一件好事,说明你已经发现这个题材不适合作essay了。


【留学文书怎么修改】相关文章:

英国留学文书写作技巧

英国留学文书要注意什么

美国自费留学申请材料怎么准备

加拿大留学文书申请材料介绍

英国留学申请成绩单怎么翻译

英国留学申请材料准备有什么窍门

2018英国留学需要准备什么材料

日本留学文书写作技巧

英国本科留学成绩单怎么弄

日本留学申请文书写作

留学专家

朱承书1年经验

亚洲,新西兰,美国,澳洲,欧洲,英国,加拿大 北京分支

成功案例:267

向我提问

当你能看到这条的时候,说明你已经知道的太多了。

刘老师

刘老师

资深移民顾问 免费咨询 >>
出国留学网

量身定制移民方案

意向国家(必填)

  1. 美国
  2. 澳洲
  3. 英国
  4. 加拿大
  5. 日本

今日推荐


  • 澳洲留学所需材料有哪些留学澳洲材料怎么准...

  • 英国留学申请文书如何写留学英国文书写作技...

  • 出国留学申请文书修改技巧秘籍

  • 留学申请个人

  • 美国留学申请文书怎么写

  • 出国留学文书写作

  • 留学文书怎么修改

  • 出国留学申请理由怎么写